'Bollenhut' (chapeau à pompons rouges)
Gutach / Bade-Wurtemberg / Allemagne
avant 1910
Tressage de paille blanchi à la chaux, laine

Le chapeau voyant des femmes de la vallée de Gutach est devenu au cours des dernières décennies un emblème omniprésent de toute la Forêt-Noire. Traditionnellement, il n'est porté que dans trois villages de la Forêt-Noire, Gutach, Reichenbach et Kirnbach. La forme actuelle de ce chapeau, comportant environ 2 kg de laine, date des années cinquante seulement, mais l'origine de cette coiffe portée pour les occasions festives remonte au milieu du XVIIIème siècle. Seules les femmes célibataires portent ces chapeaux à pompons rouges; pour les femmes mariées, les pompons sont noirs. Si l'on en croit les multiples interprétations, les pompons en laine rappelleraient la légende selon laquelle le sang du Christ crucifié se serait transformé en roses rouges en tombant sur le sol tandis que les larmes de Marie devant la tombe de Jésus seraient devenues des roses noires.
retour